Skip to Content
Streetsblog New York City home
Streetsblog New York City home
Log In

Watch here without subtitles.

After sponsoring Streetfilms of the first two CicLAvias, the open streets festival in Los Angeles based on Bogota’s Ciclovia, Streetsblog LA faced a dilemma: How can we continue to cover this event that draws over a hundred thousand Angelenos to the streets?  The answer: Make a Streetfilm that was accessible to Southern California’s large Spanish-speaking population.

¡Viva CicLAvia! consists of two parts. First, narrator Mara Corina Arellano Colin explains the history and concept of Los Angeles’s amazing open streets party, including footage and photos from similar festivals in Bogota, Guadalajara, Mexico City, Brussels and Miami. While the narration is a great explanation of the benefits and culture of CicLAvia, the soul of Social Impact Consulting’s efforts are the interviews with participants.

The next five minutes is a parade of Spanish speakers professing their love of CicLAvia.  Whether it’s the team from South Central’s Mendez Bike Shop, the traffic officer spreading his arms while explaining Viva CicLAvia, or Hollywood’s City Councilman Eric Garcetti; the broad smiles in the Southern California sun give a message in any language.  Giving people more chances to play in the sun is good for Los Angeles.

This Streetfilm marked another first for Streetfilms, a directly reader supported video.  L.A. Streetsblog asked its readers if they wanted a Spanish language film on CicLAvia, and when they said yes, the readers were challenged through a Kick Starter campaign to fund the film.  Needless to say, the readers came through.

Stay in touch

Sign up for our free newsletter

More from Streetsblog New York City

Live from New York (State), It’s Wednesday Night!

Hallelujah, congestion pricing now getting big laughs in Albany.

May 23, 2025

Friday Video: A Deep Dive on the Endless Debate Over Bike Helmets

Everything you need to know the next time someone asks you if you're "for" or "against" bike helmets.

May 23, 2025

Friday’s Headlines: John Mulaney, You Are Officially On Notice Edition

When did Netflix start airing community board meetings? Plus other news.

May 23, 2025

Assembly Member Ditches Her Car — and Discovers The Good Side of Albany

"I love Albany now," says the Greenpoint lawmaker, who ditched her car. Will others follow? Well, Gov. Hochul offered a start...

May 22, 2025

Public Demands Safer West Side Highway at Packed Workshop

Seemingly all in attendance agreed that the existing bike and pedestrian path isn't cutting it and ought to be expanded.

May 22, 2025

‘The Biggest Complaint’? The Real Stories Behind NYPD Commissioner Tisch’s Bike Crackdown

NYPD Commissioner Jessica Tisch has said cops are only targeting reckless e-bike use in six offenses along 14 key corridors. This is simply not true. Here are some stories from the front lines.

May 22, 2025
See all posts