Skip to Content
Streetsblog New York City home
Streetsblog New York City home
Log In

Watch here without subtitles.

After sponsoring Streetfilms of the first two CicLAvias, the open streets festival in Los Angeles based on Bogota’s Ciclovia, Streetsblog LA faced a dilemma: How can we continue to cover this event that draws over a hundred thousand Angelenos to the streets?  The answer: Make a Streetfilm that was accessible to Southern California’s large Spanish-speaking population.

¡Viva CicLAvia! consists of two parts. First, narrator Mara Corina Arellano Colin explains the history and concept of Los Angeles’s amazing open streets party, including footage and photos from similar festivals in Bogota, Guadalajara, Mexico City, Brussels and Miami. While the narration is a great explanation of the benefits and culture of CicLAvia, the soul of Social Impact Consulting’s efforts are the interviews with participants.

The next five minutes is a parade of Spanish speakers professing their love of CicLAvia.  Whether it’s the team from South Central’s Mendez Bike Shop, the traffic officer spreading his arms while explaining Viva CicLAvia, or Hollywood’s City Councilman Eric Garcetti; the broad smiles in the Southern California sun give a message in any language.  Giving people more chances to play in the sun is good for Los Angeles.

This Streetfilm marked another first for Streetfilms, a directly reader supported video.  L.A. Streetsblog asked its readers if they wanted a Spanish language film on CicLAvia, and when they said yes, the readers were challenged through a Kick Starter campaign to fund the film.  Needless to say, the readers came through.

Stay in touch

Sign up for our free newsletter

More from Streetsblog New York City

‘Bean-Counting Street Safety’: Advocates Blast Gale Brewer’s Daylighting Flip-Flop

The Upper West Side pol's inconsistent safety record is getting a second look from activists who once supported her.

October 2, 2025

There’s Good Science Behind the Human Craving for Livable Streets

It's time to understand the science of pedestrian-friendly cities. Or, why streets should be designed like gardens.

October 2, 2025

Thursday’s Headlines: Mourning Becomes Enforcement Edition

Why were cops ticketing cyclists at the very intersection where a bike rider was killed by a driver on Saturday? Plus other news.

October 2, 2025

Trump Culture War Tantrum Turns to Gateway Tunnel and Second Ave. Subway

It's the second time the Trump administration has denied New York transit funding in as many days.

October 1, 2025

West Side Pols Call on Trump Administration to Stop Illegally Blocking 10th Ave. Bike Lane

The DEA blockade of the 10th Avenue bike lane continues, and local politicians are demanding the federal agency stop denying cyclists safety.

October 1, 2025

When the DOT Takes Your Bike: A Cyclist’s Guide to Getting It Back 

A bike commuter's frustrating journey through New York's bureaucratic maze reveals a hidden problem affecting cyclists citywide. 

October 1, 2025
See all posts