Skip to content

A PSA About Biking to Work That Needs No Translation

Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain's DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.

Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain’s DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.

The DGT doesn’t mess around with its messaging. Check out these two powerful spots from a safe driving campaign the agency released earlier this year.

Hat tip: Aaron Naparstek

Photo of Angie Schmitt
Angie is a Cleveland-based writer with a background in planning and newspaper reporting. She has been writing about cities for Streetsblog for six years.

Read More:

Streetsblog has migrated to a new comment system. New commenters can register directly in the comments section of any article. Returning commenters: your previous comments and display name have been preserved, but you'll need to reclaim your account by clicking "Forgot your password?" on the sign-in form, entering your email, and following the verification link to set a new password — this is required because passwords could not be carried over during the migration. For questions, contact tips@streetsblog.org.

More from Streetsblog New York City

Deep Dive: Amazon’s Latest Anti-Union Push Not Only Endangers Workers But Also NYC Streets

September 14, 2026

NYPD Refuses to Release Parking Placard Records

September 14, 2026

Monday’s Headlines: A Predictable Tragedy Edition

September 14, 2026

CM Marte: Pedestrianizing Lower Manhattan Is A Fitting Memorial To Sept. 11

September 11, 2026

‘Simply Wrong’: Menin, Advocates Blast Mamdani for Scaling Back East River Greenway Uptown

September 11, 2026
See all posts