A PSA About Biking to Work That Needs No Translation
Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain's DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.
3:41 PM EDT on October 27, 2015
Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain’s DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.
The DGT doesn’t mess around with its messaging. Check out these two powerful spots from a safe driving campaign the agency released earlier this year.
Hat tip: Aaron Naparstek.
Angie is a Cleveland-based writer with a background in planning and newspaper reporting. She has been writing about cities for Streetsblog for six years.
Read More:
More from Streetsblog New York City
Advocates Urge Gov. Hochul To Order Outside Overhaul of Car-First State DOT
State DOT’s highway-first approach costs New Yorkers money and leaves too many with no way to get around but driving, advocates charged.
November 16, 2026
Highway or the Highway: Brooklynites Slam BQE Bypass Proposal
Mayor Mamdani must do better than a bypass highway, Brooklynites said.
November 16, 2026
Council E-Bike Legislation Stalled As Politically Powerful DSA Raises Worker Protection Concerns
Mayor Mamdani's political arm is asserting its power and trying to shift public debate on bikes preferred by delivery workers.
November 16, 2026
Monday’s Headlines: Gersh Kuntzman Music Video Edition
We made a "Criminal Mischief" music video — live and unplugged — to celebrate Gersh's legendary run as Streetsblog EIC. Plus the news.
November 16, 2026
Council Speaker Slams Amazon For Delivery Worker Layoffs
Speaker Julie Menin said that the firing of 200 workers shows the need to regulate Amazon.
November 13, 2026