A PSA About Biking to Work That Needs No Translation
Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain's DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.
3:41 PM EDT on October 27, 2015
Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain’s DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.
The DGT doesn’t mess around with its messaging. Check out these two powerful spots from a safe driving campaign the agency released earlier this year.
Hat tip: Aaron Naparstek.
Angie is a Cleveland-based writer with a background in planning and newspaper reporting. She has been writing about cities for Streetsblog for six years.
Read More:
More from Streetsblog New York City
Wednesday’s Headlines: Election Earthquakes Edition
Local elections and bike lanes, baby. Plus other news.
November 4, 2026
The Disconnect: New York City’s Bike Lanes Remain Far Short Of A Network
New York has a lot of protected bike lanes — but they don't always lead somewhere.
November 4, 2026
Can Bus Riders Form A Voting Bloc? We’re About To Find Out
Transit advocates have a new plan to turn bus riders into a political force.
November 3, 2026
Bronxites: Don’t Sacrifice Our Waterfront Access For Yet Another Amazon Warehouse
A logistics company is looking at building a large warehouse on the South Bronx waterfront, and environmental advocates want the state to intervene.
November 3, 2026
Tuesday’s Headlines: Empire State Wilting Edition
It was easier to build New York's iconic tower than it is to build bike lanes. Plus other news.
November 3, 2026