A PSA About Biking to Work That Needs No Translation
Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain's DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.
3:41 PM EDT on October 27, 2015
Give it up for the Directorate General of Traffic, a.k.a. Spain’s DOT. The agency produced this PSA about biking to work, which gets the message across pretty clearly, no subtitles required.
The DGT doesn’t mess around with its messaging. Check out these two powerful spots from a safe driving campaign the agency released earlier this year.
Hat tip: Aaron Naparstek.
Angie is a Cleveland-based writer with a background in planning and newspaper reporting. She has been writing about cities for Streetsblog for six years.
Read More:
More from Streetsblog New York City
Brooklyn Crash Victim’s EMT Twin Sister Calls Out City, DSNY for Reckless Driving
"The autopsy report says it was from blunt force trauma. Clearly, that's 1,000s of pounds of pressure that hit her. So how fast were you turning?"
October 30, 2026
Dangerous Drivers At ‘Trunk-Or-Treat’ Show How Cars Are A Horror For Kids All Year Long
Halloween is scary fun for kids — the other 364 days of the year are just scary. And that's why Trunk-or-Treat isn't a half-bad idea!
October 30, 2026
An Interview with the Biggest Cycling Club in New York City
Streetsblog chatted with five members of the New York Cycle Club about Central Park.
October 30, 2026
Our Central Park Wishlist: Perimeter and Transverse Bike Lanes, Fewer Cars and — Yes — Some Speed Limits
What is to be done in the city's most-famous park? We offer some concrete ideas.
October 30, 2026
Friday’s Headlines: Streetsfilms Meets the War on Cars Edition
Tickets are still on sale to see the War on Cars Podcast live and Clarence Eckerson's "Close Encounters of the 34th Avenue Kind" in one night. Plus the news.
October 30, 2026
