Skip to Content
Streetsblog New York City home
Streetsblog New York City home
Log In
Clarence Eckerson

Streetfilms: (Park)ing Day, en Español!

1:22 PM EDT on September 2, 2008

Streetfilms is celebrating its first-ever foreign language translation with this video, of last year's (Park)ing Day, subtitled in Spanish. Clarence Eckerson says to expect three more Spanish subtitled vids to be posted in the coming weeks.

And speaking of (Park)ing Day, the 2008 event is just a couple of weeks away. Volunteer or reserve your spot today.

Brad Aaron
Brad Aaron began writing for Streetsblog in 2007, after years as a reporter, editor, and publisher in the alternative weekly business. Brad adopted New York'’s dysfunctional traffic justice system as his primary beat for Streetsblog. He lives in Manhattan.

Stay in touch

Sign up for our free newsletter

More from Streetsblog New York City

Buses

Freeze Frame: Fixed Cameras Are Speeding Up Buses In And Out of Bus Lanes

The expansion of bus-mounted traffic enforcement cameras is yielding faster and safer trips for bus riders, the MTA said.

March 25, 2025
Today's Headlines

Tuesday’s Headlines: A Pretty Normal Commute Edition

Join us, Sean Duffy, as we ride on the "Shithole Express." Plus other news.

March 25, 2025
Protected Bike Lanes

Council Transportation Chair Asks DOT To Rip Up a Bike Lane

The same Queens pol who berates the DOT for failing to build enough bike lanes wants one torn out of her district.

March 24, 2025
Today's Headlines

Monday’s Headlines: Subway ‘Shithole’ (Yes, That’s What He Said) Edition

U.S. DOT Secretary Sean Duffy visited a sinkhole in New Jersey, but nonetheless cursed out our subway system. Plus other news.

March 24, 2025
Transit Funding

Albany Running Out of Options to Close MTA Funding Gap: Watchdog

Tighten the belt and give up the frills, the Citizens Budget Commission warned.

March 21, 2025
See all posts